The History of Xiaguan's Nan Zhao Brand

Souvenirs de Xiaguan, Dali : Ancienne Porte du Royaume de Nanzhao - Porte de Longwei

En tant que buveur de thé pu erh, vous avez peut-être rencontré les différentes séries/marques de thé de l'usine de thé Xiaguan telles que Bao Yan, Song He et Nan Zhao. Pour ce dernier, nous avons récemment lancé le tuocha mûr et cru :

Royaume de Nan Zhao

Nanzhao, qui signifie "royaume du Sud", était un formidable royaume Tai apparu au VIIIe siècle dans l'ouest de la province du Yunnan, en Chine du Sud. Le peuple Tai, qui occupait la région depuis des siècles, tire son origine de ce royaume.

Composé de six petits royaumes Tai, Nanzhao a été unifié en 729 par Piluoge, le chef de l'un des États tribaux. Avec l'aide de la Chine, qui avait besoin d'un allié contre les Tibétains, Piluoge a établi la capitale de Nanzhao près du lac Er, un site qui s'est révélé imprenable face aux attaques chinoises en 751 et 754.

Nanzhao a dominé les routes commerciales est-ouest depuis la Chine et le Tongking jusqu'à l'Inde en passant par le Myanmar, devenant ainsi un État impérialiste au 9e siècle. Les artisans de Nanzhao maîtrisaient le tissage de la gaze de coton et de soie, tandis que des ressources telles que le sel et l'or étaient exploitées dans tout le royaume. Un système complexe de gouvernement et d'administration a été développé, contribuant à la sophistication culturelle de Nanzhao.

Malgré sa prospérité, Nanzhao a décliné à la fin du 9e siècle et a fini par tomber en 902 lorsqu'un fonctionnaire rebelle a tué son dernier empereur. Les Mongols ont ensuite conquis la région en 1253.

Avec le rapide développement de l'économie, le visage des villes se renouvelle sans cesse et de grands immeubles sortent de terre, laissant des traces du passé qui se sont peu à peu estompées, ou qui ont même disparu sous les pas de la construction urbaine. De nombreux lieux chargés d'histoire et de patrimoine culturel ont progressivement changé d'aspect, mais certains n'ont pas trop souffert de l'impact de l'urbanisation et sont restés relativement intacts en tant que témoins de l'histoire. C'est le cas de la porte de Longwei à Xiaguan, Dali, province du Yunnan.

La ville de Longwei est le site de l'ancien royaume de Nanzhao. Le royaume de Nanzhao (738-902) était un ancien royaume apparu au Yunnan au huitième siècle. On l'appelait la "ville de la queue du dragon" - Longwei signifie littéralement "queue du dragon", car la montagne Cang qui borde la ville s'étend du nord au sud comme la queue d'un dragon errant. La porte sud est appelée "porte de Longwei", et les remparts s'étendent au sud-ouest jusqu'à la "porte de Tiansheng" du temple de Jiangfeng et au nord-est jusqu'au "pavillon de Zhushui". Longue d'environ quatre kilomètres, elle présente un terrain dangereux et un paysage magnifique, et a fait l'objet de combats militaires depuis l'Antiquité.

En tant que porte sud du royaume de Nanzhao, la porte de Longwei a été en grande partie détruite ; il ne reste que le bâtiment Shoukang et une section de 100 mètres du mur à l'ouest, dont les vestiges mesurent moins d'un mètre de haut et ont été déclarés unité de protection des reliques culturelles essentielles par le gouvernement populaire de la préfecture de Dali en 1987.

Porte de Longwei : Construite sur Ordre du Roi de Nanzhao

En face de la tête du pont Hei Long à Xiaguan, en montant, se trouve la rue Longwei, qui est bordée de maisons anciennes, dont beaucoup de cours intérieures ont conservé le style de l'architecture ancienne. Aujourd'hui, ce quartier compte encore de nombreux habitants, dont la plupart vivent ici depuis des générations.

Historiquement, il s'agit d'une forteresse construite par le cinquième roi du royaume de Nanzhao, Ge Luofeng, pour se défendre contre les invasions. La porte de Longwei était également une voie de transport majeure, servant d'ancienne route du thé et des chevaux vers le Tibet, ainsi qu'un important passage urbain permettant aux marchands de se rassembler et de distribuer leurs marchandises. La porte de Longwei est riche en vestiges historiques et culturels et abrite de nombreuses personnes talentueuses. Elle comporte un certain nombre d'anciennes cours et d'innombrables puits et arbres anciens.

longwei gate

Pente de Shoukang : un Centre de Commerce et de Distribution Prospère sur l'Ancienne Route du thé et des chevaux

La rue principale du quartier de Longwei s'appelle la pente de Shoukang (Shoukang signifie littéralement longévité et santé), en raison des personnes âgées qui y vivent depuis longtemps. La pente de Shoukang était autrefois un centre de commerce et de distribution très actif, et les maisons situées des deux côtés de la rue possèdent encore des pavillons en pierre, avec de vagues inscriptions sur les murs, telles que "Échange d'argent, pas de tromperie". M. Luo Gang, qui a grandi à la porte de Longwei et qui est aujourd'hui membre de l'Association de Préservation de la Ville Ancienne de Longwei, explique : "À l'époque, la pente de Shoukang était le seul itinéraire de l'ancienne route du thé et des chevaux reliant Xiaguan à Dali, et il y avait de nombreux petits et grands magasins de chevaux. Le thé, le tabac, les fourrures, les tissus et d'autres produits agricoles et secondaires y étaient échangés, et c'était une zone commerciale animée, avec des lumières vives la nuit. L'actuel bâtiment Shoukang abritait la Yu'er Compagnie de Tabac, rebaptisée Xiaguan Usine de Cigares en 1985 et devenue l'actuelle Dali Usine de Cigarettes plus d'une décennie plus tard, d'où est issue la célèbre marque de cigarettes Erhai de Dali".

Les deux célèbres maisons de médecine chinoise, la clinique Dade et la clinique Songhe, étaient également situées ici et, dans le passé, elles étaient responsables de l'hygiène et des soins de santé des habitants de la porte de Longwei. Pendant la Seconde Guerre mondiale, le choléra était très répandu à Xiaguan. La clinique Dade préparait ses propres médicaments contre le choléra et les distribuait aux villageois. Le village a remis à la clinique Dade une plaque portant le titre de "Docteur et savant célèbre". La clinique Songhe a été créée au cours de la 13e année de l'ère Tongzhi de la dynastie Qing, et le professeur du fondateur, Zhou Xia, était un médecin de l'empereur japonais. Chaque année, ils donnaient des médicaments aux villageois lors du festival des bateaux-dragons, et lorsqu'ils rencontraient des patients pauvres, ils ne leur demandaient pas d'argent et leur donnaient des médicaments. Les cours des deux célèbres familles de médecins sont encore préservées aujourd'hui et ont été classées et protégées.

Association de Préservation de la Ville Ancienne de Longwei

L'Association de Préservation de la Ville Ancienne de Longwei de la ville de Dali est une équipe formée par un groupe de retraités qui apprécient la ville ancienne de Longwei. Après des années de visites et d'enquêtes, et avec le soutien des autorités à tous les niveaux, ils ont compilé, édité et publié trois ouvrages précieux de documents culturels et historiques : "Monuments Historiques et Culturels de Poésie de la Porte de Longwei", "Cours Historiques et Culturelles de la Porte de Longwei" et "Vestiges Historiques et Culturels de la Porte de Longwei", laissant des documents historiques sur 28 cours historiques et culturelles et les répertoriant en vue de leur protection.

Marque "Nanzhao" de l'Usine de Thé de Xiaguan

La célèbre Usine de Thé de Xiaguan a déposé les marques "Bao Yan", "Song He" et "Nan Zhao", qui correspondent à des produits différents. La marque "Nan Zhao", déposée en 1991, est utilisée pour les produits haut de gamme en raison du poids historique de son nom. La plupart des matières premières de l'usine de thé de Xiaguan proviennent des régions de Lincang, Baoshan et Dali, et quelques-unes seulement de la lointaine région de Menghai ; les stocks sont limités en raison de leur coût élevé.

Retour au blog