Design Origins: Ancient Gate, ein gealterter roher Pu-Erh-Tee-Kuchen aus Yiwu

Zeit ist keine unwesentliche Einzelheit in der Welt des Pu-erh-Tees. Sie ist eine aktive Kraft, eine unsichtbare Zutat, die die Beschaffenheit, das Aroma und den Charakter der Teeblätter verändert. Beim Entwurf von Ancient Gate wollten wir die Zeit auf dem Papier sichtbar machen, das ihn umhüllt.

Ancient Gate ist ein gereifter roher Pu-erh-Kuchen, der Vergangenheit und Gegenwart verbindet. Gepresst im Herbst 2025 aus Material des Frühlings 2010, das in Yiwu geerntet wurde, hat er fünfzehn Jahre langsamer Verwandlung durchlaufen. Die meiste Zeit davon reiften die Blätter natürlich in loser Form, atmeten und entwickelten sich, bevor sie schließlich zu Kuchen gepresst wurden. Das Ergebnis ist ein Tee, dessen schärfere Kanten sich geglättet haben und eine tiefe, beständige Vielschichtigkeit offenbaren, die von der Zeit geprägt ist.

Bildwelten mit historischem Ursprung

Um diesen langen Bogen der Reifung darzustellen, wählten wir die Alte Stadt Pingyao in der Provinz Shanxi. Gegründet im 14. Jahrhundert und bemerkenswert gut erhalten durch die Ming- und Qing-Dynastien, gilt Pingyao heute als vielleicht vollständigste erhaltene von Han-Chinesen ummauerte Stadt. Ihre Mauern und Tore haben Jahrhunderte von Handel, gesellschaftlichem Wandel und wirtschaftlichem Leben miterlebt.

Eines dieser Tore bildet das Herzstück unseres Designs und ragt über die alte Stadt empor.

Historisch lag Pingyao an wichtigen Handelswegen zwischen Xi’an und Peking. Im 19. Jahrhundert spielte die Stadt eine zentrale Rolle im chinesischen Teegeschäft durch ihre piaohao Wechselbanken, die den Ferntransport von Tee, Silber und Waren im Reich finanzierten.

Seit 1997 steht Pingyao auf der UNESCO-Welterbeliste. Heute wirkt es fast wie angehalten in der Zeit. Innenhof-Teehäuser, verwitterte Steinmauern und enge Gassen laden zu einem langsameren Rhythmus ein. Dieses Gefühl von Beständigkeit und Kontinuität wollten wir auf der Ancient Gate-Verpackung einfangen. So wie die Stadttore einst als Schwelle zwischen Welten dienten, wirkt dieser rohe Pu-erh von 2010 als sinnliches Tor. Ihn aufzubrühen ist eine Einladung, dem Tempo zu entfliehen und zu erleben, was geschieht, wenn nichts überstürzt wird.

Die Kunst von Su Yi

Das Ancient Gate-Design setzt unsere Zusammenarbeit mit der Künstlerin Su Yi fort, die auch die Kunstwerke für Whispering Earth reifen Pu-erh, Velvet Mountain violetten Tee, Amber Sunrise Schwarztee und Moon Garden Weißtee geschaffen hat.

Für dieses Werk arbeitete Su Yi in einem traditionellen, wasserbasierten Malstil, der auf chinesischen Tusche- und Waschtechniken (Shui Mo Hua 水墨画) beruht. In einer beeindruckenden Vogelperspektive ist die Darstellung des Stadttors von Pingyao zugleich fest und weich, monumental und beruhigend. Sie erinnert an den tröstlichen und gefassten Geschmack von Ancient Gate.

Ein Tor, das es wert ist, durchschritten zu werden

Die Tore von Pingyao sind in ihrer Tradition verankert geblieben, während sich die Welt um sie herum weiterentwickelte. Ancient Gate bietet dieselbe Art von Ruhe. Wenn Sie das Papier öffnen und diese Blätter aufgießen, treten Sie durch ein Tor ins Jahr 2010, wo die Zeit bereits ihre Arbeit getan hat. Was bleibt, ist Tiefe, Ausgewogenheit und ein Gefühl von Frieden, das sich nicht herstellen lässt.