Xiaguan 's Strong Winds: The Legend of the White Fox & Bai Ethnic Scholar

ancient town of dali

Každý milovník čaju pu erh bude vedieť o pu erh tuocha z továrne Xiaguan . Mesto Xiaguan je však známe aj vďaka celoročne silným vetrom, ktoré v nárazoch dosahujú úrovne presahujúce 8. V dávnych dobách, keď vedecké poznatky boli obmedzené, záhadný a vrtošivý vietor Xiaguan fascinoval ľudí, čo vyvolalo vznik mnohých očarujúcich ľudových príbehov.

Najkrajší príbeh, ktorý vysvetľuje silné vetry v Xiaguan je o bielej líške a etnickom učencovi Bai, o ktorý sa podelíme nižšie. Dôrazne odporúčame vychutnať si tento príbeh spolu so šálkou čaju Tuocha.

Legenda o bielej líške a etnickom učencovi bai

Na svahoch hory Cangshan, zaliata šikmými lúčmi slnka, bývala biela líška, ktorá sa hlboko zamilovala do etnického učenca Bai zo Xiaguan . Biela líška, premenená na úžasnú ženu, tajne pristúpila k učencovi a ich láska tajne rozkvitla a vyvrcholila manželstvom.

Bohužiaľ, ich zakázanú romantiku objavil mních Luo Quan z chrámu Luquan, ktorý sa vehementne postavil proti ich spojeniu. Mních ovládajúc svoje mystické sily uvrhol učenca do neďalekého jazera Erhai na severe (pozri obrázok vyššie), hneď vedľa starobylého mesta Dali.

erhai lake

Obrázok hore: Obrázok jazera Erhai

Líška, odhodlaná zachrániť svojho milovaného manžela, vyhľadala pomoc Guanyin, bohyňu milosrdenstva. Guanyin jej daroval šesť fliaš vetra a prikázal jej, aby ich použila na vysušenie jazera Erhai. Líška so vzácnymi fľašami vetra sa vrátila na most Tian Sheng v Xiaguan , len aby padla do zálohy, ktorú pripravil mních Luo Quan.

Tragicky sa zrútila na zem a rozbila päť fliaš, čo spôsobilo, že silný vietor sa zbiehal okolo mosta Tian Sheng. To je dôvod, prečo Xiaguan zažíva také silné poryvy. Líška, ktorá zostala len s jednou fľašou vetra, sa stiahla na vrchol hory Cangshan a nasmerovala vietor k obrovskému jazeru. Žiaľ, pre nedostatočnú veternú silu nemohla úplne vypustiť vody jazera Erhai a jej manžel zostal uväznený. Preto je vietor v Xiaguan oveľa silnejší ako v Dali a jazere Erhai.

Vedecké vysvetlenie

Moderné vedecké vysvetlenia pripisujú fenomén vetra Xiaguan devätnástim vysokým vrcholom hory Cangshan, ktoré bránia prúdeniu vzduchu z východu a západu. Roklina mosta Tian Sheng v Xiaguan slúži ako jediný výstup na prúdenie vzduchu, čo má za následok obzvlášť prudké vetry, najmä počas zimy a jari. Pri chôdzi po uliciach smerom k rokline mosta Tian Sheng poryvy spôsobujú, že klobúky a oblečenie sa trasú, takže je náročné udržať rovnováhu.

Dole mapa jazera Erhai s Xiaguan , mestom Dali južne od jazera a starobylým mestom Dali severne od mesta Xiaguan , mestom Dali.

map of erhai lake

Domy odolné proti vetru

Je zaujímavé, že napriek reputácii Xiaguan ako „Mesta vetra“ poryvy nepreniknú do domov. Obyvatelia sa dozvedeli o vzoroch vetra, ktorý fúka z východu na západ, zatiaľ čo väčšina domov je postavená smerom na sever alebo juh, čo ich účinne chráni pred prenikaním vetra do interiéru.

Späť na blog