Произход на дизайна: Лунна градина, Стар чай на бялата торта
Създаването на нова чайна торта винаги е вълнуващ процес, а проектирането на опаковката е също толкова удовлетворяващо. С нашата нова Moon Garden бяла чайна торта бяхме пленени от вкуса ѝ още от първата глътка. Искахме дизайнът на опаковката да отразява нейния уникален характер: вкуса, емоцията и атмосферата, които предизвиква.
Забележка: този чай е наличен и в мини торти
Вдъхновението: Картини с птици и цветя
За дизайна на опаковката на тортата се стремяхме да съчетаем традиционната китайска естетика с свеж, модерен почерк. Най-голямото ни вдъхновение дойдоха от картините с птици и цветя (花鸟画, Hua Niao Hua), класически жанр на китайското изобразително изкуство, който обикновено изобразява птици, цветя, насекоми и риби в естествената им среда.
Този стил често се припокрива с китайски натюрморти, включващи елегантни вази, плодове, чайни съдове, камъни и растения, които са вечни елементи, богати на символика.
Това беше нашият оригинален скица на композицията:
Техника: Цветно мастилено измиване
Техниката, използвана в тези традиционни произведения, е техниката на мастилено измиване (水墨画, Shui Mo Hua), която произхожда от династията Тан (618–907). Оттогава тя се е развила в един от най-уважаваните стилове на китайското изящно изкуство, известен с изящните си четкови щрихи и изразителни детайли. Дизайнът на опаковката на Moon Garden е цветна, модерна интерпретация на класическата техника мастилено измиване.
Темата: Улавяне на същността на Moon Garden
Всеки елемент в нашата илюстрация Moon Garden беше внимателно подбран след безброй дегустации на самия чай. Цветята във вазата улавят същността на пролетта — сезона, в който са браните листата — докато клонките гинко внасят в дизайна есенен дух, събуждайки топлото, кремообразно усещане в устата и носталгичните „есенни“ нотки, които ни изненадаха в този бял чай.
Включването на нар и южуби добавя по-богат слой към историята, отразявайки някои от по-дълбоките и по-сложни аромати на чая. А китайските розови лунни сладки, оформени като деликатни цветчета, които виждате в долния ляв ъгъл на илюстрацията, представляват сладостта, която остава след всяка глътка.
Дизайнерът: Суи
Красивата илюстрация за тортата Moon Garden е създадена от Суи, утвърден дизайнер с богат опит в китайската илюстрация. Завършила е Sichuan Normal University със специалност арт дизайн и има над десет години опит в работата с дизайнерски институции и компании. Тя е получила множество награди за своята работа и е станала старши ландшафтен дизайнер. Днес също така работи като сертифициран илюстратор с Visual China Group, Huajia и Aiyuanwu.
Горди сме невероятно с това как тортата с чай Moon Garden оживя както на вкус, така и в дизайна. Нямаме търпение да я опитате, да ѝ се насладите и се надяваме да почувствате същата радост и вдъхновение, които ни водеха по време на създаването ѝ.
