Los fuertes vientos de Xiaguan : la leyenda del zorro blanco y el erudito étnico Bai

ancient town of dali

Cualquier amante del té pu erh conocerá el pu erh tuocha de la fábrica Xiaguan . Sin embargo, la ciudad Xiaguan también es conocida por sus fuertes vientos durante todo el año, con ráfagas que alcanzan niveles superiores a 8. En la antigüedad, cuando el conocimiento científico era limitado, el enigmático y caprichoso viento Xiaguan fascinaba a la gente, dando lugar a numerosos cuentos populares encantadores.

La historia más hermosa que explica los fuertes vientos en Xiaguan es la de un zorro blanco y un erudito de la etnia Bai, que compartiremos a continuación. Recomendamos encarecidamente disfrutar de esta historia junto con una taza de té Tuocha.

La leyenda del zorro blanco y el erudito étnico bai.

En las laderas de la montaña Cangshan, bañadas por los rayos oblicuos del sol, residía un zorro blanco que se enamoró profundamente de un erudito de la etnia Bai de Xiaguan . Transformada en una mujer deslumbrante, la zorra blanca se acercó al erudito en secreto y su amor floreció clandestinamente, culminando en matrimonio.

Por desgracia, su romance prohibido fue descubierto por el monje Luo Quan del templo de Luquan, quien se opuso vehementemente a su unión. Utilizando sus poderes místicos, el monje arrojó al erudito al cercano lago Erhai en el norte (ver imagen arriba), justo al lado de la antigua ciudad de Dali.

erhai lake

Imagen de arriba: una imagen del lago Erhai

Decidida a rescatar a su amado marido, la mujer zorro buscó la ayuda de Guanyin, la Diosa de la Misericordia. Guanyin le otorgó seis botellas de viento y le ordenó que las usara para secar el lago Erhai. Llevando las preciosas botellas de viento, la mujer zorro regresó al puente Tian Sheng en Xiaguan , solo para caer en una emboscada tendida por el monje Luo Quan.

Trágicamente, cayó al suelo, rompiendo cinco de las botellas, lo que provocó que los fuertes vientos convergieran alrededor del puente Tian Sheng. Por eso Xiaguan experimenta ráfagas tan poderosas. Con solo una botella de viento, la mujer zorro se retiró a la cima de la montaña Cangshan y dirigió el viento hacia el vasto lago. Desafortunadamente, debido a la insuficiente energía eólica, no pudo drenar completamente las aguas del lago Erhai y su esposo quedó atrapado. Por lo tanto, el viento en Xiaguan es mucho más fuerte que en Dali y el lago Erhai.

La explicación científica

Las explicaciones científicas modernas atribuyen el fenómeno del viento Xiaguan a los diecinueve picos imponentes de la montaña Cangshan que obstruyen la convección del aire desde el este y el oeste. El desfiladero del puente Tian Sheng en Xiaguan sirve como única salida para la convección del aire, lo que genera vientos particularmente feroces, especialmente durante el invierno y la primavera. Al caminar por las calles frente al desfiladero del puente Tian Sheng, las ráfagas hacen que los sombreros y la ropa se agiten, lo que dificulta mantener el equilibrio.

Debajo de un mapa del lago Erhai con Xiaguan , ciudad de Dali al sur del lago y la antigua ciudad de Dali en el norte de Xiaguan , ciudad de Dali.

map of erhai lake

Casas a prueba de viento

Curiosamente, a pesar de la reputación de Xiaguan como la "Ciudad del Viento", las ráfagas no penetran las casas. Los residentes han aprendido sobre los patrones del viento, que soplan de este a oeste, mientras que la mayoría de las casas están construidas mirando al norte o al sur, protegiéndolas efectivamente de la intrusión del viento en el interior.

Regresar al blog